“I’m finding the experience with you simple, straightforward and based on sound cultural and linguistic knowledge.” – Fiery Archer Ltd
Menu
Screen Language is a professional film subtitling, translation and audio description production company based in Edinburgh, Scotland.
Since 2010, we have been assisting the film and media industry in the UK and internationally with high-quality language and accessibility services, working with the latest translation and subtitling technologies. Accessibility allows filmmakers to reach a whole new audience with minimum effort. For some, it is a compulsory criterion to satisfy in order to access certain funding and support.
We pride ourselves in adhering to the highest professional standards – working with the latest translation and subtitling technologies – in the fields of subtitling, translation, audio description, live captioning and BSL accessibility.
“I’m finding the experience with you simple, straightforward and based on sound cultural and linguistic knowledge.” – Fiery Archer Ltd
“Your subtitles were spot-on, and were wonderfully received at the film’s premiere in Cannes.” – Tongue Tied Films
“First thing to say is that we’ve been impressed with how the language/translation elements work together so far (subs, translated text, BSL, voiceover). It is going to give us a great proposition for our visitors.” – Glasgow Museums
Subtitles, translation and accessibility services for film and video production.
